Repliik tõlk Omari asjus – miks talle Eestis varjupaika ei antud?

@ckrabat
Kõige otsesem vastus oleks, et ei tahetud anda, sest see pole sisepoliitilistel põhjustel kasulik. Millise vea tegi tõlk Omar? Ta pöördus abi saamiseks Eesti põhivoolu meedia poole ja lunis, et Novgorodi WC-s toimuvatel murumängudel gladiaatorite areenil talle ülespidist pöialt näidatakse. See oli saatuslik viga! Utoopilises Viha Vabariigis lülitusid sisse automaatsed kaitserefleksid. Müüt Eestit hordidena ründavatest migrantidest on täies elujõus, sest sellega annab valitsevat hirmukultuuri samahästi elus hoida, kui müüdiga eestlasi ja eesti kultuuri ründavast väljasuremiseohust, mida saavat ravida väljarände piiramise, laste valimisõiguse ja sünnitustoetustega. Hirmunud neukku kardab kõiki ja kõike ning on valmis end viimase veretilgani kasuminäljas meediale müüma, et see teda neljast ilmakaarest, taevast ja maa alt ründavate vaenlaste eest kaitseks. Totaalse meedia kaasabil tehti tõlk Omarist samasugune meediastaar nagu Ruhnu karu või Iglesiase-Anett.

Ma arvan, et Omarile elamisloa andmine ei oleks riiki või tema julgeolekut küll kuidagi kahjustanud, kuid antud juhul oli riigil raske meediakampaaniale järele anda. Omari juhtumit pole mõtet õigustada muinasjutuga, et asüüli andmine segab ilusat narratiivi õitsvast Afganistanist. Võib-olla ajasid juurdlust toimetanud asjatundjad tõlk Omari segamini tema kurikuulsa nimekaimu mulla Omariga. Neukkurahvale pole mõtet ka rääkida moraalsest võlast või vanast traditsioonist, millega lahinguväljale sõdureid maha ei jäeta. Nemad pole kellelegi võlgu ja veel vähem on nad valmis üles näitama suuremeelsust ja halastust. Neukkurahvas naudib tapmist ja varastamist ning seetõttu näeb ta ühiskonnas valitsevatele sotsiaalsete probleemide lahendusena riigikassa tühjendamise ning laenamise kõrval surmanuhtluse ja eutanaasia lubamist. Hädasolijale surma lubama on moraalsed värdjad lahked, eriti kui silmapiirile on kerkimas kergesti omandatav Lasnamäe korter või kasutatud bemar. Surm on väheseid asju, millest neil kahju ei ole.

Mida oleks tõlk Omar pidanud teisiti tegema? Oleks piisanud, kui ta oleks vaikselt imbunud Eestisse, kas siis küllakutsega või tudengiviisaga ja üritanud siin võimalikult vaikselt alalist elamisluba saada. Esimene reegel ümberasujale: ära müü ennast meediale, sest põhivoolu meediale on vaja vaid järjekordseid antikangelasi kasumi teenimiseks ja lõvidele heitmiseks. Neukkurahvas seisab hambad irevil ootevalmis ja ootab, kuni tema lõugade vahele heidetakse järjekordne ohver. Võib-olla oleks õnnestunud läbi Eesti suunduda mõnele imede maale: kui mitte Axel Heibergi saarele, siis vähemalt Soome, Norrasse, Hispaaniasse või Austraaliasse. Eesti sisserändepoliitika tugineb põhiliselt lapsepõlvehirmudele ja on seetõttu ajast ja arust. Valitsev Libahundi vanaema genereeritud retoorika väidab: mis nad tulevad meie õuele, isegi kui need tulijad on sellele riigile kunagi teeneid osutanud. Ma olen tegelikult isegi nõus, et meediakampaania survel polnud halbade valikute ees seisnud Eesti riigil isegi võimalik tõlk Omarile vastu tulla, sest see oleks loonud ettenägematu pretsedendi. Keegi oleks võinud siiski Omarile öelda, kuidas tuleb asju ajada, sest kui Afganistanis peaks tõepoolest võim vahetuma ja Omar juhtumisi teibasse aetakse, siis langeb moraalne vastutus Eesti riigile.

Kunagine Afganistani president Najibullah ja tema vend Shahpur Ahmadzai hukati peale Kabuli hõivamist Talibani poolt 1996.a.

 

 

mai 2013
E T K N R L P
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Twitter

Error: Twitter did not respond. Please wait a few minutes and refresh this page.